hey! I need assistance to create the Urdu DBpedia chapter and still, and I am working on it kindly @kurzum, can you tell me how we activate statistics for UR language as mapping has been done for UR? Mapping ur - DBpedia Mappings
your statistics are not activated at DBpedia Extraction Framework Web Services
What’s the next step to make it live?
Moreover! please @jfrey As you mentioned in your comment, there was a mess created with DBpedia ontologies from the Urdu community, would you like to tell me about this wrongdoing with ontologies I have no idea because I didn’t do it. if sorted the issue then also tell me this.
please mention so I’ll recover it soon.
@jlareck is having a look. once he implemented the changes to make it work. i will deploy it.
Dear Team DBpedia!
I hope you all are well. As you know the University of Sargodha, Pakistan, has been working on this project for the last four years and we have launched our work and got a DNS server for DBpedia Urdu, but now the problem is about the class mapping that is given to do is not in the Urdu language due to which we are facing the problem the class is in Urdu but its properties are in other languages it seems like we are doing wrong mapping please guide us to do our work well and efficiently. we are exploring the issue in other countries like French and Ukrainian, but their work is purely in their native language. I am much disappointed to see the lack of Urdu properties in statistics. Please have a look at this there is a mess of language overlapping.
Mapping Statistics for ur)
Kindly positively put in your efforts as soon as possible.
we are looking forward to your reply:
- Mapping fr:Élu - DBpedia Mappings
- Mapping uk:Муніципалітет Франції - DBpedia Mappings
- Mapping ur:خانہ معلومات فرانسیسی کمیون - DBpedia Mappings
Urdu DBpedians Team
I am not sure what you mean. I am just guessing that you are stumpling upon the problem
that the Urdu Wikipedia uses English names for some of the templates/infoboxes
like this e.g. سانچہ:Infobox settlement - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا as a consequence these are displayed in English also in the statistics pages as well as their parameter names.
this here سانچہ:خانہ معلومات فرانسیسی کمیون - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا uses an urdu name but uses english names for the parameters